[Poznámka redaktora: Peter začal praktikovat Falun Gong před dvěma lety. Aby si mohl přečíst knihy Falun Gongu v originále, začal se sám učit čínsky. Nyní může číst hlavní text Zhuan Falun (Otáčení Kola Zákona) a některé další knihy Falun Dafa v mandarínštině. Protože si velmi cení čínské kultury, vydal se do Číny. Jeho záměrem bylo cestovat, navštívit staré přátele a zlepšit se v mluvené čínštině. Mezitím také chtěl říci lidem pravdu o pronásledování Falun Gongu, protože mnoho lidí bylo podvedeno čínskými oficiálními médii. Peter si byl vědom systematického a široce rozšířeného utlačování Falun Gongu v Číně a byl dost opatrný, když mluvil s Číňany o Falun Gongu. Peter, jeho rodina a přátele byli všichni překvapeni, že byl uvězněn, protože jen jednou rozdával materiály o Falun Gongu na veřejném místě. Nedovedli si představit, jak policie zjistila, že praktikuje Falun Gong. Z Peterovy zkušenosti můžeme vidět, do jaké míry a jak krutě Komunistická strana Číny pronásleduje Falun Gong. Následující článek přináší Petrovu výpověď.

Jmenuji se Peter Valk. Je mi 28 let a jsem z Holandska. Na začátku května v r. 2005 jsem odjel do HongKongu. Získal jsem vízum do Číny. Měl jsem v plánu zůstat tam půl roku.

Dovolte, abych vám nejdříve vysvětlil, proč jsem na tuto cestu vydal. V r. 2003 jsem začal praktikovat Falun Gong. Díky Falun Gongu si velmi vážím čínské kultury. Před rokem jsem se sám začal učit mluvit a číst čínsky. Nyní mohu číst v čínštině knihy Falun Gongu. Doufal jsem, že se během cesty zlepším v mluvené čínštině. Kromě toho jsem byl před tím v Číně několikrát, potkal jsem tam několik lidí, které jsem chtěl navštívit. Doufal jsem, že bych se s nimi mohl setkat.

Po dvou týdnech cestování po jižní Číně jsem přijel do Dali, které se nachází v provincii Jün-nan. Na několik dní jsem se tam ubytoval v hotelu. 24. května ráno se mě někdo zeptal, zda jsem někdy slyšel o Falun Gongu. Tento člověk mi řekl, že je dnes obtížné sehnat knihu, a zeptal se, zda o tom něco více nevím. Okamžitě jsem věděl, že tato osoba pracuje pro čínskou vládu a že mě hledají. Toho dne jsem přemýšlel o tom, že okamžitě odjedu. Doufal jsem, že budu moci někam odjet autobusem. Ale rozhodl jsem se, že zůstanu.

Té noci někdo zaklepal na dveře a řekl, že mám telefon. Hned jsem věděl, že to nevěstí nic dobrého, ale cítil jsem, že nemám jinou možnost než otevřít dveře. Venku bylo asi 15 policistů. Jeden policista se anglicky zeptal, zda by mě mohl vyslechnout. Opustili jsme hotel. V autě mi chtěli zavázat oči. Odmítl jsem, protože jsem se necítil bezpečně. Donutili mě sedět s hlavou mezi nohama a přehodili přes mě tmavou látku.

Přijeli jsme na místo, které mohlo být buď policejní stanicí nebo pobočkou kanceláře "6-10", kancelář specificky vytvořena na pronásledování Falun Gongu s absolutní mocí nad všemi úrovněmi administrativy v komunistické straně a nad všemi ostatními politickými a soudními systémy. Vzali mi z tašky všechny materiály o Falun Gongu. Zabavili je a dali mi formulář, na kterém byly otisky mých prstů. Pak mě nutili sedět uprostřed místnosti. V místnosti bylo 10 lidí. Někteří pokládali otázky, ostatní kolem pobíhali s fotoaparáty a další si zapisovali poznámky.

Pokládali mi spousty otázek. Neměl jsem nic proti tomu, aby jim sdělil své pozitivní zkušenosti z praktikování Falun Gongu. Všechno jsem jim vypověděl. Ale když se mě ptali na specifické věci, jako např. jména lidí, určité události nebo věci, cítil jsem, že bych mohl ublížit jiným lidem. Nebyl jsem ochoten jim to říci. Nebyli spokojeni s mými odpověďmi a řekli mi, že nespolupracuji dobře.

Řekli mi, že jsem porušil čínské zákony a budu potrestán. Řekl jsem jim, že za normálních okolností bych neporušil zákon a mým záměrem nebylo ublížit lidem. Řekl jsem, že pronásledování Falun Gongu je protizákonné, protože čínský zákon zaručuje svým občanům svobodu náboženství a přesvědčení. Samozřejmě řekli, že v tomto bodě se mnou nesouhlasí. Dále se mne zeptali, kdo mě poslal. Když jsem jim řekl, že to bylo pouze mé vlastní rozhodnutí a nikdo mi nikdy neřekl, abych se tak či onak rozhodl, byli zklamaní a zřejmě tomu ani nevěřili. Ale pravda je taková. V šest hodin ráno mi dovolili jít spát. Další den vyslýchání pokračovalo. Ale uvědomili si, že to opravdu nikam nevede.

Během těchto 2,5 dní mi dovolili jít ven jen jednou tak na 10 - 15 minut. Nedovolili mi zatelefonovat si, což jsem několikrát požadoval. Cítil jsem, že bych měl o situaci informovat holandskou ambasádu a svou rodinu. Nedovolili mi to. Ani si zacvičit, ani číst knihy Falun Gongu. V podstatě jsem tam celý den seděl a někdy přišli a něco se mě zeptali. Vzbuzovali ve mně pocit, že bych mohl být propuštěn, kdybych s nimi trochu spolupracoval. Někdy to zase vypadalo tak, že tam budu muset zůstat velmi dlouho a může se stát cokoliv.

Druhou noc mi řekli, že příští ráno mě dopraví letadlem do jedné země na jihovýchodě Asie. Následující ráno jsme odjeli třemi policejními auty. Jeli jsme na policejní oddělení v Kchun-mingu. Tam mě vyfotili; požádali mě, abych se podepsal na dokument, v kterém stálo, že souhlasím s tím, že zaplatím letenku. Odebrali mi otisky.

Řekli mi, že vzhledem k tomu, že jsem porušil čínský zákon, budu vyhoštěn z Číny na 5 let. Potom mě odvezli na letiště v Kchun-mingu a posadili na letadlo do Bangkoku.

Právě se nacházím v Thajsku. Jsem rád, že jsem znovu na svobodě. Jsem však stále znepokojen situací v Číně. Jsem si jist, že tak, jak zacházeli se mnou, nejednají s Číňany. Číňan v mé situaci by byl uvězněn na několik let a dokonce mučen. Všichni víme z mnoha reportáží, které byly zveřejněny, že se v Číně tyto hrozné věci dějí.

Doufám, že má zkušenost pomůže mezinárodnímu společenství k tomu, aby si více uvědomilo zlo, k němuž v Číně dochází, a hranici, kam až čínská vláda je ochotna zajít v pronásledování Falun Gongu.

Děkuji.

Anglická verze: http://www.clearharmony.net/articles/200506/26901.html

Čínská verze: http://www.yuanming.net/articles/200506/42264.html